Творог в Израиле: какой купить и сколько он стоит в сетях

Привычного творога в израильских сетях почти нет. Ближе всего к нему коттедж (קוטג'), гвина лавана (גבינה לבנה) и лабане (לבנה). Стакан коттеджа 24 октября 2026 года стоил от 5,90 ₪ в «Рами Леви», «Ошер Ад» и «Йоханаоф» до 6,50 ₪ в «Шуферсаль» и «Махсанэй ха-Шук», а килограмм лабане от 26,00 ₪ до 46,00 ₪.
Творога в привычном русском виде в крупных израильских сетях почти нет. Ближе всего к нему коттедж (קוטג'), мягкий белый сыр гвина лавана (גבינה לבנה) и лабане (לבנה). Мы сравнили цены в 10 сетях: стакан коттеджа 24 октября 2026 года стоил от 5,90 ₪ в «Рами Леви», «Ошер Ад» и «Йоханаоф» до 6,50 ₪ в «Шуферсаль» и «Махсанэй ха-Шук». Самый дорогой стакан обходился на 10% дороже самого дешёвого.
Что купить вместо творога
| Что ищете | Как называется на иврите | Что это |
|---|---|---|
| зернёный творог | קוטג' (коттедж) | зёрна творога в сливках, обычно стакан 250 г |
| мягкий творог, творожная масса | גבינה לבנה (гвина лавана) | мягкий белый сыр без зёрен, ближе всего к пастообразному творогу |
| густой творожный сыр | לבנה (лабане) | процеженный йогурт, густой и кисловатый |
| сыр для чизкейка | גבינת שמנת (гвинат шаменет) | сливочный сыр |
| солёная брынза | גבינה בולגרית (болгарский сыр) | рассольный солёный сыр; не творог, но лежит на той же полке |
Продукт с надписью «творог» продают в русских магазинах, но их цены мы не собираем. Гвину лавану Bashlu тоже пока не сравнивает, так что её цен здесь нет.
Коттедж: цены во всех сетях
Коттедж есть во всех 10 сетях, и стоит он почти везде одинаково. Отличается жирность, от 3% до 9%, так что смотрите и на цену, и на цифру на крышке.
| Сеть | Цена | Жирность | Упаковка | За кг |
|---|---|---|---|---|
| Рами Леви | 5,90 ₪ | 9% | 250 г | 23,60 ₪ |
| Ошер Ад | 5,90 ₪ | 9% | 250 г | 23,60 ₪ |
| Йоханаоф | 5,90 ₪ | не указана | 250 г | 23,60 ₪ |
| Кешет Теамим | 6,00 ₪ | 9% | 250 г | 24,00 ₪ |
| Хеци Хинам | 6,10 ₪ | 9% | нет данных | нет данных |
| Тив Таам | 6,10 ₪ | 3% | 250 г | 24,40 ₪ |
| Виктори | 6,10 ₪ | 5% | 250 г | 24,40 ₪ |
| Карфур | 6,30 ₪ | 9% | нет данных | нет данных |
| Махсанэй ха-Шук | 6,50 ₪ | 5% | 275 г | 23,64 ₪ |
| Шуферсаль | 6,50 ₪ | 5% | 250 г | 26,00 ₪ |
| Продукт | Карфур | Хеци Хинам | Кешет Теамим | Махсанэй ха-Шук | Ошер Ад | Рами Леви | Шуферсаль | Тив Таам | Виктори | Йоханаоф |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Коттедж | 5,90 ₪23,60 ₪ за кг | 3,20 ₪за упаковку | 6,00 ₪24,00 ₪ за кг | 6,50 ₪23,64 ₪ за кг | 5,90 ₪23,60 ₪ за кг | 5,90 ₪23,60 ₪ за кг | 6,50 ₪26,00 ₪ за кг | 6,10 ₪24,40 ₪ за кг | 6,10 ₪24,40 ₪ за кг | 5,90 ₪23,60 ₪ за кг |
Цены на 24 октября 2026. Эти цифры не меняются; сегодняшние цены на страницах рецептов.
В «Махсанэй ха-Шук» и «Шуферсаль» стакан стоил одинаково, 6,50 ₪, но в первой сети он весил 275 г. В пересчёте на килограмм это 23,64 ₪, почти столько же, сколько в самых дешёвых сетях. В «Шуферсаль» килограмм выходил 26,00 ₪, дороже, чем где-либо ещё.
Лабане, сливочный и болгарский сыр
Здесь упаковки бывают от стаканчика на 200 г до килограмма на развес, поэтому честно сравнить можно только цену за килограмм. Цены на 24 октября 2026 года:
| Продукт | Дешевле всего за кг | Дороже всего за кг |
|---|---|---|
| Лабане (לבנה) | 26,00 ₪, «Шуферсаль» (на развес) | 46,00 ₪, «Тив Таам» (750 г, 11%) |
| Сливочный сыр (גבינת שמנת) | 23,00 ₪, «Тив Таам» (на развес, 15%) | 51,74 ₪, «Шуферсаль» (230 г, 25%) |
| Болгарский сыр (גבינה בולגרית) | 39,90 ₪, «Ошер Ад» (1 кг) | 61,80 ₪, «Махсанэй ха-Шук» (500 г) |
| Продукт | Карфур | Хеци Хинам | Кешет Теамим | Махсанэй ха-Шук | Ошер Ад | Рами Леви | Шуферсаль | Тив Таам | Виктори | Йоханаоф |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Лабане | 27,60 ₪36,80 ₪ за кг | 24,90 ₪за упаковку | 35,00 ₪35,00 ₪ за кг | 16,90 ₪33,80 ₪ за кг | 16,90 ₪33,80 ₪ за кг | 25,50 ₪34,00 ₪ за кг | 26,00 ₪26,00 ₪ за кг | 34,50 ₪46,00 ₪ за кг | 27,60 ₪36,80 ₪ за кг | 25,50 ₪34,00 ₪ за кг |
| Сливочный сыр | 32,90 ₪32,90 ₪ за кг | 12,90 ₪за упаковку | 45,00 ₪45,00 ₪ за кг | 35,00 ₪35,00 ₪ за кг | 24,90 ₪24,90 ₪ за кг | 9,90 ₪49,50 ₪ за кг | 11,90 ₪51,74 ₪ за кг | 23,00 ₪23,00 ₪ за кг | 30,00 ₪30,00 ₪ за кг | 45,00 ₪45,00 ₪ за кг |
| Болгарский сыр | 52,90 ₪52,90 ₪ за кг | 9,90 ₪за упаковку | 58,00 ₪58,00 ₪ за кг | 30,90 ₪61,80 ₪ за кг | 39,90 ₪39,90 ₪ за кг | 28,90 ₪57,80 ₪ за кг | 14,60 ₪58,40 ₪ за кг | 59,00 ₪59,00 ₪ за кг | 29,90 ₪59,80 ₪ за кг | 14,90 ₪59,60 ₪ за кг |
Цены на 24 октября 2026. Эти цифры не меняются; сегодняшние цены на страницах рецептов.
Лабане чаще всего продают по 750 г. Такая банка стоила 25,50 ₪ в «Рами Леви» и «Йоханаоф» (34,00 ₪ за кг) и 34,50 ₪ в «Тив Таам» (46,00 ₪ за кг). Лабане на развес в «Шуферсаль» по 26,00 ₪ за кг вышла на 43% дешевле той же банки в «Тив Таам».
Со сливочным сыром маленькая упаковка обходится примерно вдвое дороже. Стаканчик 200 г в «Рами Леви» за 9,90 ₪ даёт 49,50 ₪ за кг, 230 г в «Шуферсаль» за 11,90 ₪ дают 51,74 ₪. Сыр на развес и в килограммовых упаковках в «Тив Таам», «Ошер Ад», «Виктори» и «Карфур» стоил от 23,00 до 32,90 ₪ за кг. Правда, жирность у них разная, от 15% до 42%.
Болгарский сыр в восьми сетях стоил от 52,90 до 61,80 ₪ за кг. Выделялся только килограммовый брусок в «Ошер Ад» за 39,90 ₪.
У «Хеци Хинам» в данных нет веса упаковки для лабане, сливочного и болгарского сыра, поэтому эта сеть в сравнение за килограмм не попала.
Что взять под задачу
Для сырников и запеканки обычно берут гвину лавану или протирают коттедж, чтобы не было зёрен и лишней жидкости. На бутерброд подойдут лабане или сливочный сыр. Коттедж 3%, 5% и 9% стоит почти одинаково, так что жирность выбирайте по вкусу, а не по цене. С лабане и сливочным сыром всё наоборот: маленькие упаковки почти всегда дороже за килограмм.
Откуда цены
Цены взяты из данных, которые сети публикуют по закону о прозрачности цен, на 24 октября 2026 года. Для каждой сети показан самый дешёвый товар, который мы подтвердили как нужный продукт, и каждое совпадение товара проверено. Поэтому в таблицах встречаются разные бренды и разная жирность.
Цены на 24 октября 2026 года. Как сети соотносятся на 30 базовых продуктах, показывает индекс корзины Bashlu.